Anlage
Mitteilung betreffend Jahresabschluss zum Haushalt 2025
Anlage · Haupt- und Finanzausschuss · 29.01.2026Worum geht es?
Vorlage ohne Beschluss Mitteilung betreffend Jahresabschluss zum Haushalt 2025 TOP 10 Haupt- und Finanzausschuss - 29.01.2026 - 18:00-18:55 Uhr Haupt- und Finanzausschuss 29.01.2026 TOP.
Diese automatisch aufbereitete Darstellung dient der Orientierung. Maßgeblich bleibt die öffentliche Originalunterlage.
Beratungsgegenstand und Einordnung
Mitteilung betreffend Jahresabschluss zum Haushalt 2025
Diese Unterlage gehört zum Tagesordnungspunkt 10. Die Dokumentbezeichnung lautet „Vorlage ohne Beschluss“. Aus einer Vorlage allein ergibt sich noch kein gefasster Beschluss.
Tagesordnung und Sitzungsunterlagen im Ratsinformationssystem
Auszug aus der Originalunterlage
Automatisch aus dem öffentlichen Dokument ausgelesen; Formatierungsfehler sind möglich. Der Auszug ersetzt nicht das vollständige Original.
Haupt- und Finanzausschuss 29.01.2026 öffentlich Vorlage Nr. 682/2025-2 Stand 05.11.2025 Betreff Mitteilung betreffend Jahresabschluss zum Haushalt 2025 Sachverhalt Die Verwaltung berichtet – wie in den vergangenen Jahren – zeitnah zum Buchungsschluss für das Haushaltsjahr 202 am 1 .01.202 zur tatsächlichen Entwicklung der Erträge und Aufwendungen sowie der Investitionstätigkeit im Haushaltsjahr 202 und zu eine r ersten vorsichtigen E rgebnis prognose für . Die Verwaltung weist darauf hin, dass im Zuge der bis zum 3 .0 .202 andauernden Jahresabschlussarbeiten sicherzustellen ist, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Schulden-, Ertrags- und Finanzlage vermittelt wird. Hierbei sind insbesondere die Bewertungsanforderungen der §§ 33ff. der Kommunalhaushaltsverordnung zu beachten. Das endgültige Ergebnis wird daher erst mit der Aufstellung des Entwurfs des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 202 zum Ende des zweiten Quartals 202 feststehen. Die nachstehenden Ausführungen zu einem Jahresergebnis für 2025 stehen daher unter diesem Vorbehalt. Die Entwicklung stellt sich wie folgt dar: 1. Entwicklung der Erträge Gegenüber der Haushaltsplanung für 202 sind nach derzeitigem Stand u.a. folgende ergebnisver schlechternde Sachverhalte zu erkennen: in den S onstigen or d entlichen Erträgen sind 4 Mio. € eingeplant aus Umlegungsmaßnahmen im Se 21; die Abrechnung soll im Haushaltsjahr 2026 erfolgen die Mktivierten Eigenleistungen sind in einer Größenordnung von 3,6 Mio. € geplant; die tatsächliche Investitionstätigkeit lässt Erträge lediglich im Umfang des Haushaltsjahres 2024 erwarten (rd. 800 T € ) die Gewerbesteuererträge liegen aktuell deutlich unter Plan.
2. Entwicklung der Aufwendungen Im Aufw a nd sbereich zeichnen sich saldiert Verbesserungen in einem Umfang von rd. 13 Mio. € Mb. Die Verbesserungen sind insbesondere zurückzuführen auf Minderungen beim Zinsaufwand, bei den Aufwendungen für Sach- und Gienstleistungen sowie bei den Sonstigen ordentlichen Aufwendungen. 3. Vorläufiges Ergebnis (Ergebniskorridor) Unter Berücksichtigung der skizzierten Entwicklung wird aus heutiger Sicht ein Ergebnis erwartet, welches vermutlich leicht unter dem geplanten Gefizit von rd. 20 Mio. € liegen wird. Der Haushalt wird folglich nur unter Inanspruchnahme der Ausgleichsrücklage sowie der Mllgemeinen Rücklage auszugleichen sein. Gamit verbunden wäre ein deutlicher Abbau des städtischen Eigenkapitals. 4. Entwicklung der Investitionstätigkeit Insgesamt stellen sich die investiven Auszahlungsbudgets mehr Mls Muskömmlich dar. Es sind Investitionen in Höhe von insgesamt rd. 26,6 Mio. € getätigt worden, davon rd. 15,4 Mio. € für Baumaßnahmen im Hoch- und Tiefbau. Die Umsetzung der Investitionstätigkeit erfolgt lediglich zu rd. 20 % der bereitgestellten Investitionsbudgets. Die niedrige Quote ist zurückzuführen auf den geplanten Kauf des technischen Rathauses sowie die Berücksichtigung der Kosten für den Neubau der HBG. Beide Projekte wurden in 2025 nicht realisiert. Die gegenüber der Planung Mbweichende Investitionstätigkeit führt zu geringeren Folgekosten bei den bilanziellen Abschreibungen sowie beim Zinsaufwand. 5. Ausblick Die Beratung des Entwurfs des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 202 ist im Haupt- und Finanzausschuss am 02.07 .202 sowie im Rat am 16.07 .202 vorgesehen.
Weiterlesen: Haushalt und Grundsteuer in Bornheim